Story of a man/The Slingshot



           Story of a man/The Slingshot

                       Egy ember története/A csúzli



Epizódok száma: 20
Műfaj: dráma, thriller, akció
Produkció: K-drama, 2009 április-június/KBS2

Szereplők:


                                                       Történet :

Kim Shin, jómódban, gondtalanul él a szüleitől örökölt vállalkozásnak köszönhetően, melyet a testvére vezet. Amikor a vállalat tönkremegy, testvére öngyilkosságba menekül. Kim Shin pár hónap alatt elveszít mindent: családot, pénzt, szerelmet, becsületet, önbecsülést és a szabadságát is, amikor rossz döntést hoz, hogy igazságot tegyen, és 3 évre börtönbe kerül.
A történet azt meséli el, hogyan áll talpra, és hogyan áll bosszút.
Egy dühös ember, aki felhasználja mindazt, amit a börtönben tanult, a pénzvilág zsenije Chae Do Woo ellen.
Vajon ki lesz a győztes?

A részeket INNEN  vagy INNEN tölthetitek le. A Quinshare működik.
Magyar felirat: INNEN


Kiegészítések az első részhez:
 

1.   Mandoo (Mandu) : Töltött nokedli tészta, melyet a Mongolok terjesztettek el a Goryeo dinasztia idején, a 14. Században. 
Egy kis ízelítő: Video

2. Soju: A soju (ejtsd: szodzsu) Dél-Korea nemzeti itala, eredetileg rizs-alapú zömmel 20% alkoholtartalmú (eredetileg mongol) ital. Nemzeti ital jellege nemcsak abból adódik, hogy helyi sajátosság, hanem abból is, hogy közösségformáló ereje van...”

Forrás:  OpenMinded blogjából

 

3.  3 gwang” : Éppen Go-Stop (Godori) nevű kártyajátékot játszanak. 


Kiegészítések a harmadik részhez:

1.  Apgujeong (Apgujeong-dong): Szöul Gangam nevű kerületében található elegáns városrész, ahol előkelő áruházak, éttermek, kávézók, butikok találhatók.
Forrás: Wiki 

2.  "Mondd meg a társadalombiztosítási számodat.": Az első 6 számjegy a születési dátumot jelöli. A madám a lány életkorát akarta megtudni.

3.  Itaewon:  Szöul híres negyede, ahol olcsó, bőrből készült termékeket és hamisított ruházatot lehet kapni.  
10.000 won=kb.:2.000,-Ft
Forrás: Wiki

4.  Gangam (Gangam-gu):  Szöul egyik régiója, mely 22 negyedet foglal magába. Jó hírnevét annak köszönheti, hogy az utóbbi 30 évben erőteljesen fejlődött és gazdag pénzügyi központtá vált.
Forrás: Wiki

                                                  Gangam style



5.  "Ne sírj Hong Do"  Idézet egy híres koreai drámából, melyben a lánytestvér gisaengként dolgozik, hogy az öccse iskolába járhasson.


6.  Blue Chip: Tőzsdei fogalom, ami a legnagyobb forgalmú, legnagyobb kapitalizációjú, leglikvidebb papírok gyüjtőneveként szolgál. Ilyenek pl.: az OTP, a MOL, a Magyar Telekom, a Richter részvényei. Nevét, a pókerban használt legértékesebb kék színű zsetonról kapta.
Forrás: Wiki  

7.  Triangle Choke (Háromszög fojtás): A harcművészetekben használt folytásos technika, mely a nyaki verőér elszorítása miatt, halálos is lehet.
Video 
 

Kiegészítések a negyedik részhez: 



1. Harakiri (hasmetszés): A Japán szamurájok rituális öngyilkossága, mely a szégyentől való megtisztulást szolgálja. 
Forrás:Wiki

2. Dukbukgi (Dukbokki): Népszerű koreai étel, mely gyakori az utcai árusok kínálatában.
 Forrás: Wiki
 Recept:  Itt

3. Sunde:  Koreai véres hurka.
 

Kiegészítések az ötödik részhez:

1. Bungeoppang: Hal formájú sütemény.








  Kiegészítések a hatodik részhez:

1.  Jeong Seon: Művésznevén: Gyeomjae, híres tájképfestő volt az 1700-as évek elején.
   Forrás: Wiki
2. Sashimi: nyers hal, szojaszosszal es wasabival fogyasztva. A japan etkezesek tokeletes kezdetenek tartjak.
   Forrás: Lili blogja

Kiegészítések a hetedik részhez:

1. Hangyahadsereg: A kisbefektetőket nevezik "hangyáknak."

A 7. rész srt változata letölthető innen

 Kiegészítések a nyolcadik részhez:

1. Okane=pénz japánul

Kiegészítések a kilencedik részhez:

1. Beváltható kötvények:  Ezek a kötvények részvényekké alakíthatóak.
2. Myeongdong:  Szöul egyik pénzügyi negyede.
Olyan híres luxusbutikok találhatók itt, mint a Lacoste, Ralph Lauren, Forever 21, Bulgari, Louis Vuitton.


Kiegészítések a tizedik részhez:

1. Ramen: Japán és koreai étel. Recept és leírás hunocu blogjában












Kiegésztések a tizenötödik részhez: 

1. 1 pyeong = kb.: 3,3 nm
2.  Chung Muk Duk Jjang = oltottt kaktuszok

Kiegészítés a 18. részhez:

BIS = Bank For International Settlements- A Központi bankokat hangolja össze néhány országban.

Kiegészítés a 20. részhez:

disszociatív személyiségzavar: Részletes leírás a Wikiben

15 megjegyzés:

  1. Kedves Kimera!Köszönöm a csúzli feliratát.Most töltögetem a sorozat filmjeit.Egyenlőre működik a/z/1fichier.com letöltője.Kicsik a fájlok és elég gyors a korábbi tapasztalatom szerint.Nagyon kedvcsináló a kiegészítőd a részekhez.Köszönöm ezt is.Boldog 2014-es évet kívánok NEKED Magdimama

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Kedves Magdimama!
      Boldog, békés, doramakban gazdag 2014-et kívánok Neked és szeretteidnek! :)
      Kimera

      Törlés
  2. Nem tudom letölteni a 17. és 20. feliratot! Sehonnan. Utána tudnál nézni? Előre is köszönöm! Rosarium

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szia!
      Nem tudom mi lehet a probléma, nálam működik, és 187-en le is töltötték. Mindenesetre feltöltöttem Megára is. Letöltőlink a főoldalon. :)

      Törlés
    2. Hát ez rejtély... Időközben a 20.-at mégis sikerült, a 17. viszont ellenáll. Az írja ki: Csuzli+17_hunsub_srt. S ha azt kattintom: mentés! akkor kiírja, hogy a letöltés nem sikerült. Az általad megadott Mega pedig valamiféle "kulcsot" követel - ami nekem nincs.
      Na, ha nem is sikerül, túlélem, de minden sikertelenség halálra bosszant! Pláne, hogy Te is már mennyit dolgoztál rajta! A munkád minden esetre így is köszönöm! Rosarium

      Törlés
  3. Na, mégis sikerült, de hogy hogyan... Szóval, az Ázsia...-n rákerestem a befejezettekre, megint elkezdtem a próbálkozást, s a nemtomhanyadik után észrevettem, hogy bal oldalon valami megvillan. Kíváncsiságból rákattintottam, ott kérdeztek valamit, találomra választottam, már magam sem tudom, milyen helyeken mentem át, aztán eljutottam valahová, amin megint választanom kellett, s rákattintottam arra, amelyet "nem ajánlott" - és láss csodát, sikerült, onnan le tudtam tölteni! De amikor visszamentem, hogy megköszönjem, oda már hiába kattintottam, nem írta be. Most visszamegyek, és újra kipróbálom. Amit végül is csináltam, azt nem tudnám megismételni... Hát ennyi. Úgyhogy már ne fáradj, minden megvan. Bár a rejtély rejtély maradt...

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Örülök, hogy végül szerencsével jártál. :)

      Törlés
  4. Kedves Kimera !!! Hálásan köszönöm a Story of a man sorozat feliratai.Szép napot.

    VálaszTörlés
  5. Kedves Kimera!
    Köszönöm szépen a sorozat befejezését és a kiegészitéseket hozzá. Már rég letöltöttem a filmeket , igy lehet maratonozni . :-) f.ági

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szívesen, készülj sok mogyival és narancslével a maratonra. Jó mulatást! :)

      Törlés
  6. Kedves Kimera!
    Nagyon jó választás volt Részedről ez a sorozat! Szuper kis csapat állt össze a " börtönösökből". :-)
    Mazinga professzor nagy kedvenc volt, nagyon jól alakitotta a srác, ugyanúgy, mint ahogy a másik Chae Do Woo-t. Az a mosoly a végén, hát az mindent vitt...
    A vége fele azért nem tudtam melyik betegebb az apa, vagy a fia. Igazából azt vártam, hogy kiderüljön ez a betegség tőle öröklődött.
    A rendőrnőt, mint szinészt nagyon szeretem, jót mosolyogtam az amerikai-koreai srác fenekére vetett sanda pillantásain.
    Kicsit lassabban haladtam vele, mint szerettem volna, de minden percét élveztem! Köszönöm szépen, hogy leforditottad! F.ági

    VálaszTörlés
  7. Kedves Ági!
    Én is szerettem ezt a sorozatot, bár az utolsó mosoly nekem inkább azt mondta, hogy -a fenét vagyok én beteg, de a diliházból hamarabb kijutok, mint a börtönből.- Szerintem sosem volt beteg, csak gonosz, és önző, amiben az apjának kétség kívül nagy szerepe volt. Végig úgy éreztem, hogy neki akar megfelelni. Szerettem a szereplőket egytől-egyig. Örülök, hogy neked is tetszett.

    VálaszTörlés